时政·财经·军事 | 生活·家庭·娱乐 | 体坛·历史·科技 | 摄影·旅游·文化 | 移民·教育·就业 | 数码·健康·奇闻 | 评论·图片·视频
留园网首页 · 新闻速递首页 · 【繁體閱讀】 【网友评论:88条】 【 热评新闻排行 】 【 热门新闻排行 】 【 即刻热度新闻排行 】 【 72小时神评妙论 】   

美媒:中国人民感到,最好的时代可能已经过去了(组图)

新闻来源: 纽约时报 于2019-10-10 14:48:03  提示:新闻观点不代表本网立场



  中国的年轻人在生活中从来经历过长时间的下滑;现在他们在担心未来。 LAM YIK FEI FOR THE NEW YORK TIMES

  中国郑州——作为世界上最强大的经济增长引擎奇迹般地运行了四十年后,中国的人民正在经历一种令人不安的新感觉:最好的时代可能已经过去。

  中国经济正在放缓,生活成本正在上升。与美国的贸易战没有结束的迹象。工资增长缓慢。更多的年轻人追逐更少的工作岗位。



  中国消费者在过去一年里变得更为谨慎,如今这种后退的范围在扩大。他们的汽车、智能手机和家用电器购买变少了,他们去影院的次数少了,出国旅行也少了。他们宁愿把钱存在银行。

  中国的年轻人在生活中从未经历过长时间的下滑,对于他们来说,这种转变尤为明显。中国以前也有过经济放缓,但在大多数经济低迷时期,中国消费者一直在消费。

  现在年轻人有更多的理由担心。招聘网站智联招聘(Zhaopin.com)的数据显示,过去一年里,应届大学毕业生的就业前景有所恶化,毕业生找工作的人数超过了空缺职位。这些职位中有许多是薪酬较低的服务业岗位。

  “对于20多岁的年轻人来说,这是他们经历的第一次真正意义上的经济低迷,而且他们是作为年轻人来经历这一切,”北京咨询公司策伟(Trivium)的创始人安德鲁·波尔克(Andrew Polk)表示:

  “他们现在开始认为,这种不可阻挡的经济增长或许没有那么不可阻挡,”波尔克说。

  王军达(音)在郑州一家苹果手机生产基地做短期合同工。今年27岁的他面容显得很年轻,他一直在做滴滴司机,也就是中国的优步(Uber)。他目前正在努力考取卡车驾照,希望能赚更多钱。尽管如此,他还是担心自己赚的钱永远都不够。

  “不管挣多少钱都不够花,”王军达说。

  中国消费者是每年创造4.9万亿美元经济活动的强大力量,他们的退缩将产生全球影响。他们对住房、汽车和iPhone的需求改变了世界,推动了全球经济增长,为苹果和通用电气(General Electric)等公司创造了财富。

  这也对中国领导层构成了直接挑战,因为它的合法性来自中国人民的财富和信心。



  乔治·高和吴梦洁在考虑推迟婚礼——并打算放弃一枚蒂凡尼戒指,选择更便宜的品牌。 YUYANG LIU FOR THE NEW YORK TIMES

  这种新的不安情绪在中国各地都能找到,从光彩夺目的商业之都上海和深圳,到有更多劳动阶层的地方,比如郑州,一个拥有1000万人口的内陆工业城市。

  在郑州市中心的一个购物中心,王丽(音)看着几个漫无目的的购物者走过。十几个无聊的店主坐在草坪椅和凳子上,一边等着顾客,一边用智能手机看剧,她也是其中之一。

  “什么都不景气。不光是这一行,”王丽说。她的商店出售毛巾、水瓶和纪念品马克杯。“各行各业都不怎么样。”

  有迹象表明经济仍然是有力的。虽然新闻上的零售数据已明显放缓,但仍在以其它国家羡慕的速度增长。智能手机等一些商品的销量下降,部分原因是中国市场的自然成熟。

  但放缓的迹象无处不在。据凯投宏观(Capital Economics)统计,中国100家最大的零售商近几个月来销量急剧下滑。方便面的销量在经历几年的下降后出现增长,这被认为是一个指标,因为新富起来的中国人倾向于外出就餐或叫外卖。

  “坏消息是,消费者支出的所有指标仍在走软,并且潜在趋势可能比整体数据所显示的更糟糕,”研究公司佳富龙洲(Gavekal Dragonomics)消费者分析师埃尔南·崔(Ernan Cui)说。

  经济放缓的同时,生活成本在上升。在北京、上海等富裕地区,年轻人因房价过高而买不起房。然而,越来越多的人拥有抵押贷款和信用卡,在扩大消费能力的同时增加了债务。



  近几个月来,中国最大的100家零售商的销售额大幅下降。 LAM YIK FEI FOR THE NEW YORK TIMES

  上海居民、科技公司员工吴梦洁(音)担心肉类等主要食物的价格,还有她母亲在服用的一些需从美国进口的药物。她有房贷和借款要还。如今,她和未婚夫在考虑推迟一项终极消费行为:婚礼。

  “我们还没有决定是不是要办,因为花费不小,”现年30岁的吴梦洁说,她的愿望包括蒂芙尼戒指和在印度尼西亚度假胜地巴厘岛的一场婚礼。“我们短期内不打算办。”

  中国领导人在采取行动让消费者再次开始消费。中央政府8月份推出了包括大额家电折扣在内的新举措。

  过去几年来,这类消费者是一台看似不可阻挡的增长引擎的一部分。20世纪70年代末中国的对外开放,将全球企业和10亿迫切想要摆脱极度贫困的民众联系在了一起。随着中国经济的发展,一种新的消费文化出现,带动它的是数亿消费者。家庭支出如今占中国每年约13万亿经济活动的近40%。

 
  美国仓储式零售商好市多在上海新开了一家门店。人们被吸引到这家商店的部分原因是较低的食品价格。YUYANG LIU FOR THE NEW YORK TIMES

  他们也成为了全球经济不可或缺的一部分。据波士顿咨询集团(Boston Consulting Group)的数据,过去10年来,仅中国消费者便占到世界增长的七分之一。通用汽车(General Motors)及其中国合作伙伴在中国的汽车销量超过了美国。

  眼下,越来越多的中国人不愿消费。中国中央银行的一项调查显示,越来越多的城市居民宁愿把钱存在银行也不支出或进行投资。

  随着收入增长放缓,家庭的可自由支配开支减少,开始选择增加储蓄。汽车和智能手机等领域因购买这类产品的人数首次变少而开始缩减。电子商务仍在蓬勃发展,但波士顿咨询公司发现,过去4年来,在线支出增长减少了一半以上。

  贸易战提高了美国产食品的价格,使之成为食品价格整体激增的一部分。一场致命猪病导致猪肉价格飞涨。在网络论坛上,中国消费者在呼吁“水果自由”和“猪肉自由”。

 

  好市多的顾客最近似乎主要考虑一些基本需求的购买。 YUYANG LIU FOR THE NEW YORK TIMES

  8月份,美国折扣仓储式零售商好市多(Costco)在中国的首家分店在上海附近开业时,希望买到便宜货的消费者纷纷涌入。

  科技公司员工吴梦洁近来就她每月购买的一些食物在寻找更便宜的选项。

  她说,她和未婚夫每月工资——税前约5600美元——几乎全部用于偿还借款和房贷。但他们花在食品杂货上的大约300美元的小钱,自年初以来已经增长了十分之一。

  当数百名购物者推着除鸡蛋、牛奶和肉这些基本东西外空荡荡的大购物车时,吴梦洁想到了她一直憧憬的蒂芙尼戒指。现在这项购买的决定取决于她的未婚夫了,她说。

  “蒂芙尼戒指要贵很多,”她说,“所以我会让他选,什么牌子都可以。”

艾莎(Alexandra Stevenson)是时报驻香港商业记者,报道中国企业巨头、跨国公司以及中国在亚洲日益增长的经济和金融影响力。
网编:和评

鲜花(0)

鸡蛋(8)
88 条
【手机扫描浏览分享】

打开微信,扫一扫[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
热门评论当前热评  更多评论...
评论人:Bruticus [品衔R1][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 14:54:58 回复
其实中国人的幸福感从来就没有多好过,要不然现在的国女拼了命想找有身份的男朋友 呵呵呵🤭

来自留园官方客户端

24  49
评论人:燕超尘 [★神笔雪羊★][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:02:20 回复
觉得买房有压力的人是因为他们的父母还不都是独生子女,等再过10年,适婚年轻人的父母大多都是独生子女了,爷爷奶奶,外公外婆中间只要有一对过世了,房子就是他们的,根本没有买房压力
51  3
评论人:markhammer [☆品衔R4☆][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:35:57 回复
看看走在路上的人的精神面貌就知道了。大陆人都是精神十足,孩子都是笑容灿烂。颓废的人我只在加拿大看到了。
72  5
评论人:自然而然 [★品衔R5★][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:40:28 回复
最好的时候过去了只是美国穷人和新移民们(各式难民身份和他们的亲属)的真实感受而已!
31  1
评论人:fanzhou1989 [品衔R2☆][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:56:30 回复
美媒这喷的,好像有过最好的时代似的。
19  1
评论人:Mattin [布衣][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 16:13:03 回复
希望中國美國都不要崩潰。一個在為實現夢想奮鬥,一個要不顧一切的再次偉大。誰的好日子已經過去了?

来自留园官方客户端

15  3
评论人:shaipandora [品衔R2☆][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 16:14:46 回复
美国佬还是不了解中国人民,中国历史上,每次王朝更迭的末年,真正觉醒的永远都是少部分人。首先是中国人,特别是底层的愚昧屁民,要求特别低,能吃饱能穿暖就是“最好的时代”了;然后就是奴性特别大,对统治者的一点小恩惠就会跪拜叩首、千恩万谢;最后就是胆小懦弱,怕死怕流血,宁可去洋大人哪里哭诉求可怜,也不会去哪怕是在中国政府管辖之外搞暗杀、绑架、破坏、恐袭。。。。
21  29
评论人:乖乖 [品衔R2☆][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 14:49:08 回复
最好的时代正在到来
129  15
评论人:未归游子1 [★品衔R5★][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 18:18:42 回复
美国的媒体,写写着中文的杂碎记者,少造谣,小心坏事做多了,全家会遭到报应的,做人不能没底线,给自己的下一代留点德,否则,全家就死在无耻的造谣,诽谤的罪孽上,多行不义必自毙,纽约时报写中文的无耻流氓记者,报应会到来的。
9 
评论人:醉里挑灯抚剑 [★品衔R6★][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 17:54:43 回复
哈哈。。。。说得好像美国人你日子很好过一样。每个美国人,尤其是年轻人从来就没有像今天这样充满危机感过。为什么? 首先你美国人文化制度优越感极大地丧失。事实证明你美国人不是世界的救世主,完全就是世界的麻烦制造者。其次,你经济生活的富裕感彻底丧失,美国人从来都没像今天感到这么缺钱花过。还有,就是你美国人的安全感完完全全丧失,每天都像一个做了坏事准备接受别人报复的流氓一样生活在恐惧中。
哦,对了,你说这个蒂芙尼戒指,你问过你美国人吗?有多少美国年轻女孩有这个期望? 至少中国这个女的还有期望,还有能力期望。可以说,你们很多美国女孩连结婚戒指都不敢奢望,更不要说蒂芙尼的了。
不要再搞这些垃圾的洗脑,中国人从来还没像今天这样清楚地审视自己的形势和位置,中国人也从来没有像今天这样为自己努力开创将来而充满自信!
14  4
评论人:糖桔喝得 [★品衔R5★][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 16:28:11 回复
零售业的确日子不好过,我们那里以前的黄金地段饮食和零售是两大王牌支柱,号称卖老鼠药都能发财。现在竟然有大量的门面房空置,正在营业的也是在苦苦支撑,不过原因大家都懂的,大量的买手和食客都上网了。时代在前进,方式在改变,没什么大不了的。
20 
评论人:大师兄的金箍棒 [☆品衔R4☆][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 16:18:48 回复
纽约时报又开始唱衰中国经济了,貌似每个礼拜都要写几篇中国崩溃的文章

来自留园官方客户端

21  1
评论人:Kill独轮运 [品衔R1][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:42:53 回复
美狗杂种都尼玛半截入土了,真有逼脸说啊?

来自留园官方客户端

17  2
评论人:firewarm [☆品衔R3☆][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:24:02 回复
美媒为中国人民操碎了心
41  1
评论人:granddad [品衔R1][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:19:07 回复
 回复14楼:

大夏天的,我们公司往mall去的很大一片区域附近,几乎很多路口都有要钱的。有些人还带着狗。大夏天的,可怜的狗啊!
24 
评论人:StdUsr [品衔R1][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:14:46 回复
美媒又为中国人民的钱途操心了,你不是更应该关心选票么😘

来自留园官方客户端

30 
评论人:独钓老翁 [★品衔R6★][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:13:24 回复
呵呵,这与前天国庆假期群众出游消费的数据明显有出入啊:
https://www.6parknews.com/newspark/index.php?act=view&nid=380259
25  1
评论人:rongfg [品衔R1][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:12:58 回复
18 
评论人:量子幽灵 [☆品衔R3☆][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:12:10 回复
"中国人民感到,最好的时代可能已经过去了"?

美国人民感到,最好的时代可能已经过去了 ?

走着瞧,十年见分晓
28  1
评论人:Stoke-U [☆品衔R3☆][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:10:25 回复
中国的媒体去美国的锈带采访一圈,也能写出差不多的报道
15 
评论人:刘霍珲 [品衔R2☆][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:06:39 回复
这种文章只会误导慰安美国人和香港废青,对贸易战毫无影响。

来自留园官方客户端

28  1
评论人:granddad [品衔R1][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:03:52 回复
 回复2楼:

同感!这标题更适合于美国人啊!

20年前来美的时候,从没见过美国街头那么多要钱的。近几年来,特别是2015年之后,美国街头越来越多的乞丐,让人感觉好像来到了20年前的中国大陆!
62 
评论人:loongtinaklnzl [布衣][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:02:03 回复
纽约时报真的非常精神分裂。既然说了,最好的时间已经过去, 那么说,就是前些年是最好的时光,那么前线年又被纽时说的那么差劲,到底是好还是不好?如果按照她的说法,应该是:最坏的时间已经过去,现在是更坏的时间。哈哈,这些二货,肯定会把英文媒体的读者忽悠死不可。
63 
评论人:我是刘德华 [♂★爱很简单★♂][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:01:29 回复
美国现在就剩一张嘴厉害了,等中国学会了美国媒体的无下限,世界格局将被重写
47  1
评论人:yankyungmo [★品衔R5★][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 15:01:16 回复
不说都崩溃了么
怎么还最好的时代???
43 
评论人:笑说寻常 [★但去莫复问★][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 14:55:50 回复
卧槽,美国人不但替中国人发言,还要替中国人感受了!
86 
评论人:niuzaifei [☆品衔R4☆][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 14:54:34 回复
中媒:美国人民感到,最好的时代已经过去了!----这样看着才不别扭!
52  2
评论人:yorkgrass [☆品衔R4☆][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 14:54:16 回复
我想问问你,如果今天比昨天更好,你是用什么感觉到最好的时代过去了?最好的时代莫非是清末八国联军入侵北京的时候?
54 
评论人:枫言飞语 [☆品衔R3☆][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 14:53:53 回复
楼下几位!!!至少目前为止我们的观点高度一致!
36 
评论人:版神 [★品衔R5★][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 14:53:34 回复
又要崩溃了
44 
评论人:枫言飞语 [☆品衔R3☆][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 14:52:25 回复
中国人还在期待更加美好时刻的到来,以为已经失去的是美国,所以要“再次伟大”。
62  2
评论人:俗家棍僧 [♂☆装酷到底☆♂][个人频道][个人动态] 发送时间: 2019年10月10日 14:52:10 回复
我怎么觉得这标题怎么那么适合送给美国呢佬呢?
85  3
新闻速递首页 | 近期热门新闻 | 近期热评新闻 | 72小时神评妙论 | 即刻热度新闻
杂论闲侃】【博论天下】【杂论闲侃】【博论天下
敬请注意:新闻内容来自网络,供网友多视角阅读参考,观点不代表本网立场!若有违规侵权,请联系我们。
前期相关精彩新闻
新闻速递首页·网友新闻报料区·本地新闻·返回前页