事情发生在神奈川县秦野市的一间派出所。男方是四十多岁的巡查部长，已经结婚，有家庭，有孩子；女方是二十多岁的年轻警员，等于是他的下属。两人今年9月才开始搭档值班，本来按普通职场关系应该是“老带新”。
结果不知道是男的太会照顾人，还是女方太好感受温柔，两人不知道从什么时候开始擦出了“极其危险的火花”。
他们利用深夜值班时段，很多派出所晚上人少，加上城市比较安静，工作节奏会偏松一点。派出所一般会有一个休息室，留给值夜班的警员轮流休息或者眯一会儿。偏偏这两位就是在这种地方“忍不住了”。
根据警方调查报告，他们从今年六月下旬到八月中旬，大概发生了不止一次，而是“数次”。而且都是同样的场景：深夜、派出所休息室、两人单独值班。
事情是怎么被发现的？不是被当场抓包，也不是监控被翻到，而是派出所内部有个“员工意见箱”，可以匿名投信、反映问题的箱子。有人直接在里面投了一封匿名信“二人有婚外情”。
警方上层猛然看到这封信后，立刻开始内部调查，结果越查越实，两人最后也承认了。
男警在调查里说：“做了蠢事，我后悔。” 话听着是道歉，但翻译成真实感受可能是：被抓了，没办法了，认了。
女警这边的说法就比较“情感线”了。她说男方对她很热心、很照顾，很多时候像前辈一样教她工作，久而久之她就“产生了好感”。
这句在日本网友那边引发了不小讨论，因为不少日本警界新闻里面都出现过类似情节，大家甚至调侃：“日本警察内部是恋爱综艺吗？”
后来警察本部监察室正式宣布处理结果：两人都减薪10%，为期一个月。但注意，只有处分，没有免职。也就是说，两人仍然是警察，只是薪水少拿一点、背上处分记载。
为什么处罚这么轻？引起了日本吃瓜网友热烈讨论。
「いやいや、これ普通の会社ならクビだろ」
（不是吧，如果是普通公司，这直接开除的程度吧。）
还有的吐槽：
「警察署、ラブホじゃないんだよ。税金で何してんの。」
（派出所不是情趣酒店啊，用纳税人的钱干嘛呢。）
也有人相当冷嘲热讽：
「深夜コンビニの店員くらいは忙しいよ。暇すぎると人間はろくな事しない。」
（你看深夜便利店店员都比他们忙。人太闲真的会干出奇怪的事。）
当然，日本网友里永远也少不了“看戏型”发言：
不过也有人不完全站在吃瓜立场，有女网友说：
「20代の子、完全に職場の上下関係に飲まれたやつでしょ…かわいそう。」
（20多岁的女生这个，怎么看都是被上下级关系牵着走的吧…有点可怜。）
也就是说，有些人认为女警可能不是“主动出轨”，而是在那种等级制强、依赖性的环境里，逐渐被感情牵进去，最后走偏了。
但也有日本网友立刻反驳这种“弱者叙事”：
「同意の上で何回もやってるんだから、もうそれは自分の意思だよ。」
（都发生好几次性关系了，这就是她自己的选择了。）
不过这件事说到底，也不是日本警察第一次被曝出在派出所搞“活春宫”了。
2021年，兵库县也发生过一次几乎教科书级别的相似事件。当时主角是一名29岁的女性巡查部长，年轻、干练、升迁速度快，被不少同事评价为“前途可期的那种警界女性”。而和她发生关系的是她26岁的下属男巡查长，属于阳光型、行动力强的后辈。
两人长时间在同一个派出所值夜班。日本派出所的夜班常常是封闭状态、门外是安静到发空回声的深夜街道，门内只有咖啡、工作日志和时不时的巡逻安排。在这种环境里，人特别容易把“一起熬过夜的人”当作特殊存在。
那位女巡查部长当时也被描述为“非常认真带后辈的人”。她会在工作间隙教男巡查长整理文书流程、指导出警方式，还会在巡逻回来的路上用很轻柔的语气告诉对方“注意保持体力，夜班很长”。后来，两人逐渐开始在派出所的休息室内发生关系。
事件爆出来的时候，有不少日本女性表示“能理解她”。因为那种环境里的关系，不像外面能拉开距离，也不像都市恋爱可以理性对话，而更像是在无声夜里相互依靠的两座孤岛突然靠得太近了。
可是理解归理解，组织纪律还是纪律。女巡查部长最后被处以三个月减薪10%的处分。
然而，比处分更重的，是之后的工作环境。
警局那种地方，只要某件事发生，空气都会变。你一走进办公室，可能没有人直接对你说什么，但你能感觉到视线、间隙、轻声讨论和刻意回避。所以她在收到处分的那一天，就自己递了辞呈。
维护秩序的地方竟然发生这类事情，影视剧真是灵感来源于生活，那个警察休息室是不是以后要封印一下比较好？