
近日,大陆音乐人以“绿委”王世坚以往视频为素材创作的歌曲《没出息》,在两岸爆红,引发许多网友模仿、二度创作。王世坚本人早前曾赞赏表示“叹为观止”“充满生命力与创造力”,近日再被问及自己的火爆,他表示:“两岸网友以好玩的心情推动歌曲的二创、三创,又被多数的网友所喜爱,这是好现象。”
《没出息》的火爆引发台媒关注。台北市议员侯汉廷用调侃的方式改编:“20岁的我从从容容、游刃有余;30岁的我匆匆忙忙、连滚带爬;40岁的我睁眼说瞎话,在哽咽什么啦!50岁的我在哭什么哭,没出息!”
台湾资深媒体人黄扬明认为,台湾民众用趣味的方式看《没出息》,而大陆网友此时借此充分展现和发挥了不同的文化创意,引发了各式各样的共鸣,这就是中文文字艺术的魅力。王世坚本人也指出,两岸本就同文同种,有共同的血缘、共同的文化、共同的宗教信仰风俗,因此,两岸年轻人在音乐艺术文化上的交流是很好的。
台湾资深媒体人谢寒冰则指出,两岸同胞能够畅通无阻地在互联网上交流,而且是用趣味的方式交流,进而增进了解,这是好事。有舆论指出,《没出息》的爆火,绝不是偶然。一方面,王世坚发言里那种“从从容到狼狈”的反差太真实了,不管是生活里的挫折,还是对民进党当局“不作为”的不满,这种情绪很容易让两岸民众产生共鸣,毕竟大家都讨厌“没出息”的状态:台湾的优势产业本来应该“从从容容、游刃有余”,如今却是“慌慌张张、连滚带爬”。另一方面,二创太有巧思,把严肃的政治批评变成朗朗上口的神曲,用轻松的方式消解了政治的紧张感,既好笑又好记,有网友说“魔曲的特点就是越听越上头”。
国台办发言人陈斌华在15日的记者会上对此应询表示,我本人也看了很多版本的《没出息》,两岸网友的创造力确实让人惊叹。这个现象之所以能够出现,一是因为两岸同胞同文同种,都能理解那几个成语的意思,找到玩梗的点;二是容易结合自身际遇、时事热点,抒发情感共鸣。我也看到很多评论,比如,有些人认为“匆匆忙忙、连滚带爬”写出了人到中年的忙乱,也有些台湾网友表示,正是“台湾这些没出息的政治人物,让台湾的前途连滚带爬”。再如,对于“从从容容、游刃有余”,有些人认为表达了淡定从容的人生态度,也有些人用来形容大陆方面对台工作和解决台湾问题上的定力。总之,我们乐见这样自然、有趣、快乐的两岸民间互动交流。