台湾前总统马英九2024年4月10日与中国国家主席习近平会面。（中国官方照片）


台北 —
台湾前总统马英九在会见中国国家主席习近平后于星期四（4月11日）返台发表谈话表示，台湾和中国可以用和平方式解决争端，并补充道，海峡两岸人民拥有相同的文化和历史。他在访问中“口误”提及“中华民国”也引发不少讨论。

马英九于2008年至2016年间担任台湾总统，去年成为首位访问中国的台湾前任领导人。他于2015年与习近平在新加坡举行“习马会”时担任台湾领导人，那是继1949年国共内战结束后，中国和台湾领导人的首次会面，象征两岸关系史上的最大突破。

此次“马习二会”后，马英九星期四从北京返台于机场发表谈话，他说此次11天的行程，“让台湾的年轻人深刻了解中华历史文化，认识到即使我们和大陆（中国）的政治制度不同，生活观与价值观也不一样，但我们都是炎黄子孙，同属中华民国（台湾）…中华民族。”

谈话中马英九疑似口误，将“中华民族”说成“中华民国”。

这是马英九近日来疑似第二次“口误”。在与习近平会面中的致词中，马英九也讲“中华民国”后来随即改口为“中华民族”。中国媒体没有报道马英九所谓的口误。



由于中共并不承认台湾的官方名称“中华民国”，因此马英九在习近平面前提及“中华民国”变得高度敏感。当台湾记者问及，“中华民国”是否为口误，马英九笑而不答，而前来接机的国民党立委赖士葆笑着对记者表示“故意的啦”。

马英九谈话中还说，希望台湾年轻人能够抛开意识形态，“认识到台湾与大陆（中国）历史与文化的连结，不是政治能切得开的”。

他并补充道：“更重要的是，两岸的中国人可以用和平方式解决争端，只要有共同的政治基础‘九二共识’，两岸就可以继续对话。”

中国将台湾视为其领土的一部分，近年对台湾加大了军事和政治压力，台湾则拒绝中国的主权主张。

马英九称习近平在会面中一一听取台湾年轻人的意见并做出回复，也对台湾的花莲震灾表示哀悼，他认为这是“两岸交流正面的讯息”。

马英九在返台的谈话中称习近平为“习近平先生”、“习先生”，先前两人的会面中，习近平以“马先生”称呼马英九。

马英九所属的政党为台湾的主要反对党中国国民党，国民党主张与中国保持密切联系和对话，但强烈否认“亲中”。国民党今年一月连续第三次在总统选举中败给执政党民进党。

台湾部分批评人士认为马英九在北京八达岭长城高唱抗日歌曲“长城谣”极度不妥，并认为马英九亲中与否都不该“将日本拿出来垫背”。

国民党本次总统大选的副总统候选人赵少康则针对马英九的“口误”表示，“不管他是故意讲错还是个美丽的错误，就是讲了中华民国，让民进党无话可说”。