可不光是这些温暖与美味,在法国中部,人们还会挂起一排排死去的动物尸体。那是勇气的象征。
把动物尸体当勇气,很奇怪?咱们往下看。

场面有些压抑,但这是“鹅颈节”的传统项目。很直白的名字,“鹅颈”在这里可不是意象,不是要戴个鹅形的帽子跳舞。
实际上,这个节日的画面,有些黑色喜剧——18岁的青年们骑着马,伸手去扯断悬挂在空中的动物的头。
死掉的鹅、死掉的兔子,连骨头和羽毛都还完整的那种,就这样挂在绳子上,年轻人们竞相去拔头。
一旦扯断,就会赢得热烈掌声。

在法国中部普依多姆省的Saint-Bonnet-près-Riom,这个只有一千二百人的小村庄,每年都会举办这场节日。
21世纪的今天,按照现代的眼光,这种“习俗”充满了争议。
但在村里的人眼里,这只是传承了几个世纪的乡村风俗——“传统的力量”,比什么都重要。

可从三年前开始,这个节日就没那么平静了。动物保护组织One Voice开始关注这个节日,发起持续的抗议行动。
Muriel Arnal,One Voice的负责人,语气坚定:“即便是死去的动物,‘折磨’它们也不是无关紧要的事。这种行为有研究表明,会影响人的暴力倾向,FBI在调查青少年犯罪时也会关注类似行为。”
她的意思很明确:这不仅仅是趣味游戏,而是在鼓励年轻人用暴力去获得快乐。

面对尖锐的批评,村里的反应却是复杂的,赞同声和辩解相互打架。
62岁的Jean-Michel是前年的老兵,他说:“这是传统啦,动物已经死了,它们不觉得痛。年轻人们骑马拔头,也是村里的社交活动。”
对他——以及那些维持传统的人——而言,这可算不上虐待,只是一种文化的延续和交流的机会。

但新兴一代,可不这么认为。年轻妈妈Sophie就表示:“我不希望孩子看到这种画面,笑着拔动物头,这不是教育孩子的方式。”
冲突越来越明显。于是,今年组织方干脆给节日加上了安保措施:村广场完全封闭,只有持邀请函和特制手环的人才能进入,最大观众数控制在一千人。安全员负责维持秩序,防止抗议者和支持者直接对峙。
迅速落实的封闭措施像在说:反对?你想看还不能看呢!

这种场面就像中世纪版的选秀比赛,只是选手骑马拔头,而不是唱歌跳舞。将有些暴力的“斩首”和勇气、娱乐相联系,可想而知争议不会是第一次出现。
一个月前,另一边阿尔代什省的小村Vanosc,同样的“鹅颈游戏”,因为Brigitte Bardot基金会的干预,再次掀起舆论风暴。
按照当地传统,参与者会驾驶马车去拔死鹅的脖子,但基金会认为这是“残忍而不体面”的行为,甚至直接写信给市长要求禁止。
基金会的Constance Braut解释:“我们不是想制造冲突,而是希望大家理解,过去被接受的习俗,在2025年已经不再适合。”

这几句话,没能得到市长的认同。Vanosc的市长Dominique Mazingarde直接顶回来:“你们用信件中流露的轻视乡村世界的态度,根本不了解这里的生活。”
他强调,这个节日有社会凝聚作用,村民们通过这种传统,交流、聚会、庆祝成年礼。
至于折磨动物?“很显然,没有动物遭受痛苦,因为它们已经死掉了,”市长非常有理有据。

Dominique还巧妙地把皮球踢回给基金会。他说,许多批评者从未真正参与过乡村生活,言语间全是傲慢,把这里描述的落后而麻木不仁。
没来过、没住过,凭什么批判?市长态度很坚决。
“我们的庆祝活动为期3天,可有些人只记住了一个小时的表演,就以偏概全。”

你来我往,针锋相对,气氛一时有些紧张。于是,Brigitte Bardot基金会提出了一个妥协方案:
将“拔头”对象换成彩色皮制品,而不是真正的动物遗体。市民们仍然可以体验传统仪式的仪式感,但不再涉及动物。
这种方案在一些地方已经实行,比如奥德省Lesmont,节日依旧热闹,但“斩首动物”的部分被剔除了。
Constance Braut解释:“游戏存在,但不再对死亡动物进行残害,这才是现代社会可接受的传统。”

不过,这个温和的折中法也不是所有人都喜欢。Saint-Bonnet的情况就没那么简单。
村民们固执地保留了原始做法,他们认为,这是文化身份的一部分,年轻人骑马拔头是成年礼的一环,也是和村庄建立联系的方式。
传统与现代伦理的冲撞,让节日现场常年处于微妙的冲突状态。

今年的9月21日,节日将在Saint-Bonnet如期举行,安全措施已经到位,但争议依旧。
刚成年的选手们依然会骑在马上,拧断动物尸体的头,在赞扬声中挥手致意。