限水令居民无水 富豪却日天运30车水浇庄园(组图)

这个人名叫史蒂芬·施瓦茨曼(Stephen Schwarzman),今年78岁,是美国另类资产管理和金融咨询机构“黑石集团”的联合创始人,资产估计超过300亿英镑,号称“华尔街最有权势的人”之一。

最近,他被一群英国人骂惨了,这都要从他在英国的一座庄园说起......

(史蒂芬·施瓦茨曼和妻子)

2022年,史蒂芬花了8200万英镑,在英国威尔特郡买下了一座17世纪的狩猎庄园——康霍尔特公园庄园。

去年7月,他获得了威尔特郡议会的批准,对这座占地2500英亩的庄园进行翻修,包括扩大南草坪、种几百棵树、建造下沉式围栏,以及挖了一座占地3英亩的湖。

(史蒂芬的庄园)

但是最近,史蒂芬和他的庄园被一群英国居民举报了。

因为一些老百姓发现,最近有大约30辆水罐车往史蒂芬的庄园运水,用来翻修庄园,以及给庄园里那个容量大约900万加仑的湖里注水。

这一幕让很多人觉得刺眼。

因为邻近的汉普郡部分地区正在闹干旱,负责给东/西萨塞克斯郡、肯特郡、汉普郡和怀特岛供水的南方水务公司,在7月底颁布了限水令,禁止老百姓随便用软管接水浇花园。

即使限令发布后,当地的水资源仍然紧张。

史蒂芬的庄园位于威尔特郡,当地虽然没有干旱限制令,但这样大量地用水,还是让旁边这在闹干旱的汉普郡居民很是看不惯。

(庄园的湖)

据说,最先就是距离庄园约6英里的汉普郡安多弗镇居民,把运水的事举报给南方水务公司。

有一个人甚至每天凌晨3点起床,跟踪水罐车,发现他们会去安装在户外的公用水龙头接水,运到庄园,往返数次。

据统计,在过去一段时间,每天大约有30辆水罐车往返运水,一周7天不停。

现在,此人召集了当地的一群人,轮流跟踪并拍摄这些水罐车。

比如,有人会在水罐车经过自己窗前时做记录。

(史蒂芬的庄园)

就这样,汉普顿的居民把这件事捅到了南方水务公司面前,事情曝光后,庄园业主史蒂芬也受到了不少人声讨。

面对争议,史蒂芬的发言人解释了他用水罐车运水的原因。

发言人说,史蒂芬一直希望能修复和保护这座极具意义的地标性建筑,翻修过程中,在各个方面都高度尊重当地法律和规划法规。

在大部的施工期间,他们用了复杂的雨水收集系统,可以把主建筑、附属建筑和周围铺砌区域的雨水收集起来,用在工程上。

直到大约最后三周,他们才购买并使用水罐车,为工程和工地人员运水。

发言人强调,最近施工接近尾声,预计很快会完工,确实用了一部分运来的水,给花花草草浇水并用来填湖。

不过,水是通过持照供应商买的,供应商负责合法且正确地取水和运输,水源来自多个地方,大部分都来自其他郡。

这些持照的水罐车从汉普郡取水是合法的,因为建筑工程不属于家庭作业,在现行的限水令中是被允许的。

(相关报道)

对于史蒂芬的这种大手笔,南方水务公司的总经理也被震撼到了。

他表示“对这种用水的方式感到震惊”,虽然不确定到底取了多少水,但能确定取走的水量不小。

经理表示,他们已经居民们承诺,会彻底调查此事,弥补内部监控流程和法律方面的漏洞,杜绝此类事件再次发生。

同时,该公司也觉得史蒂芬太不知人间疾苦了,已经下令让他的庄园立刻停止运水填湖。

水务公司提出这个要求后,史蒂芬那边也很快给出了回应,态度倒是不错。

他的发言人表示:“根据南方水务公司昨天提出的‘不要运水填湖’的要求,庄园已经进行了调整。”

“该公司代表昨天向我们表示,为该庄园提供服务的商业水罐车是完全合法的。”

“任何声称业主违反当地水资源管理法规的说法,都是虚假或具有误导性的。”

(史蒂芬参加白金汉宫的招待会)

其实,周围老百姓不待见史蒂芬已经很久了,他和他的庄园也不是第一次被投诉了。

早在庄园刚动工时,就因为施工的开车在当地狭窄的街道上跑,轰鸣声打扰到左邻右舍,跟邻居们搞得关系紧张。

今年3月,英国一些地方已经连续数月干旱,但史蒂芬新挖的湖却开始蓄水,这让农民和其他土地主开始怀疑水的来源。

一个村曾代表周围的农村,向康霍尔特官方致函,要求史蒂芬保证不抽取地下水来填湖。

因为那片区域的居民共享同一片含水层,邻居们担心他这样抽水,会导致其他人缺水。

这件事闹了好几个月,一位居民表示,今年6月,史蒂芬的湖就已经填满一半水了。

“如果不是钻井取水填湖,湖水怎么会那么多?”

“周围的农民都非常担心,因为这些资源不是无限的。”

另一位居民也说:“我当农民时曾挖过湖,我可以告诉你,要填满这么大一个湖,需要大量的水。”

“最近几个月,我们这几乎没有下过像样的雨,这就是人们怀疑他、不信任他的原因。”

一位农民更是担心:“如果蓄水池被抽干,那周围很多人家的水龙头里就流不出水了。”

“我们养的牲畜,就都没水喝了。”

然而,这种怀疑被史蒂芬的发言人否认。

他表示,湖水当时只注满27%,没有钻井抽地下水,而是采用了高度复杂的集水系统,用收集的雨水填湖。

发言人也承认,他们曾在极少数情况下抽过地下水,比如测试新的排水系统时,还有一次是阀门发生故障的时候,但只持续了一个周末,水量非常有限。

(史蒂芬和英国首相斯塔默开会)

还有一次,当地人对该庄园“准备增加野鸡打猎活动”的计划提出抗议,有消息说,史蒂芬打算每天打猎500只野鸡。

当地一位打猎活动爱好者说:“我不喜欢他的做法,那样做的话,狩猎就算不上运动了。”

但这项举报也被史蒂芬的发言人否认了,他表示,庄园每年将有28天用于打猎,而当地每年的商业狩猎活动天数是70多天,相比之下庄园少很多。

发言人还是一再强调,庄园一直遵守当地对于猎杀鸟类的规定,没有违规行为。

(史蒂芬和妻子参加Met Gala)

或许史蒂芬的很多做法并不违法,但如果事事不考虑周围人的感受,估计这次不会是他最后一次被投诉......

ref:

https://www.dailymail.co.uk/news/article-15091069/US-billionaire-Wall-Street-neighbours-tankers-water-lake-hosepipe-ban.html
Advertisements