ネトウヨ，不应该翻译成右翼，翻译城区“键盘侠”更贴切

来自留园官方客户端

ネット右翼（ネットうよく）とは、インターネット上の掲示板やSNS上で、右翼的・保守的な記述や主張をする人々。 インターネットの「ネット」と「右翼」を合わせた造語であり、ネトウヨと略される。 対義語としてネット左翼（パヨク）があるとされる。