回复3楼:笑话，中国的传统是由不认为自己是中国人的人在保留，还是说不认自己是中国人是你认为的中国传统？

来自留园官方客户端

不光是魁北克如此
2，巴比伦驱逐之后，在异乡的犹太人才写明了教义，才从希伯来人变成犹太人
3，美国阿米什与德国原乡的差异：阿米什保留18世纪德裔文化，而德国本土早已现代化。
4，再比如苏格兰高地移民比苏格兰本土更强调“凯尔特传统”
背井离乡的人群反而更重视文化传承，因为这是他们的身份标志
“diaspora 为何常常比原乡“更传统”？
1. 传统变成身份的“核心标志”
在新的国家生存，族群常需要抓住某些“独特性”来维持认同感。
因此传统不仅被保存，还可能被强化。
2. 原乡不断变化，但 diaspora 保留“出发点”文化
原乡文化会持续演化（革命、工业化、政策变化、文化潮流），
但 diaspora 社群往往冻结在移民时的文化版本。
3. 传统对 diaspora 来说是“纽带”而不是“包袱”
在海外，传统不再是压迫性的制度，而是凝聚族群的精神资源。”

这很正常。魁北克就有很多法国大革命之前的传统被保留下来
diaspora反而更重视传统
“diaspora tends to preserve traditions longer than the homeland”