回复5楼:呵呵。。。你tnnd不会至少扫一眼人家的英文名字再来发这种评论。他的名字Chu Ding，显示他的姓是Ding, Chu是名。而且就算Chu是姓，也可能是楚姓。至于文章说音译为朱，也可能音译的人是台湾人而已。🤣

呵呵。。。,俺虽看错了他的姓、名，但你tnnd要反驳俺说的大概率不是大陆来的至少也再深究一下！此事件报导的作者至少会比你了解得更多，文章中作者把Chu译成“朱”，很可能是知道它的名字的正确念法才“音译”过来的，并且google搜索也验证了案的他很可能不是大陆人的猜测！🙄
Chu Ding, the Department of Homeland Security agent who filed a lawsuit against a San Diego police officer, was born in Singapore and became a United States citizen in 2006.