复制?用词似曾相识。
.
仿冒,山寨 (Knockoff, Copycat), 当年很多人也是这么说歼20 的,现在终于有人说实话了! 并称之为西方的傲慢,“技术种族主义”,是过去时代的陈词滥调。
(原话:That cliché belongs to a bygone era – the lazy trope of Western superiority cloaked in techno-racist smugness.
这种陈词滥调属于过去的时代——披着技术种族主义自鸣得意外衣的西方优越感的懒惰比喻)
.
China’s J-20 Stealth Fighter Explained in 3 Words
---National Security Journal
.
J-20 Fighter in 3 Words: No F-22 Copycat
.
Key Points – China’s J-20 “Mighty Dragon” is not a flawed F-22 knockoff but a strategic rebuttal to decades of American air power complacency.
.
-It’s a true fifth-generation fighter, now equipped with indigenous WS-15 supercruise-capable engines, designed specifically for a “counter-intervention” role in the Indo-Pacific.
.
-As the aerial tip of a layered A2/AD system, the J-20 signals the end of uncontested US air dominance in the region.
.
https://nationalsecurityjournal.org/chinas-j-20-stealth-fighter-explained-in-3-words/