留园新闻评论 6parknews.com

[26楼]评论人:ccdb99 [★品衔R6★] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 10:45:54 【回复】

回复15楼::
这些都是用汉语拼凑翻译的洋文！傻逼！

踩

[25楼]评论人:郑长***** [★★声望品衔9★★] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 10:33:39 【回复】

此评论已被删除或屏蔽，相关原因说明，请查看新闻评论公告

3

踩

[24楼]评论人:南方兔儿爷 [★品衔R6★] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 9:06:48 【回复】

回复9楼:是的，语言是用来沟通使用的。汉语并不是一门让人随便使用的语言。

来自留园官方客户端

1

踩

[23楼]评论人:南方兔儿爷 [★品衔R6★] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 9:05:13 【回复】

不必在意，英文就是想彻底抹平中文的另一种工具语言。其实说英文的文案里没有中文是好事，意味着中国的一切他们将无法理解，将来中国的科技他们也用不上或者适应起来会相当困难，因为他们没有这个系统，反之，中国知己知彼。

来自留园官方客户端

1

踩

[22楼]评论人:我江泽民 [♂☆首席宰相☆♂] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 8:25:54 【回复】

不至于如此。用斜体字是告诉母语英语的人这是新引进的词汇。一旦用久了或者被大多数英语者接受了，就会和其它字用统一字体。文中提到的日语词汇就是用了很久了，被人们熟知了，这才用了正常字体。

4

踩

[21楼]评论人:wsdysh [♂品衔R2☆♂] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 8:02:12 【回复】

回复10楼:中國在联合国，支那冥国在台湾😄

1

踩

[20楼]评论人:ksusey [♂品衔R2☆♂] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 7:49:36 【回复】

回复15楼::
汤武革命也是日语？

踩

[19楼]评论人:五十而立 [☆品衔R4☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 7:39:07 【回复】

此文作者并没有对现有源自日本的词语反感，而是觉得中国应该多些去推广中国文化。应该说随着国力回复强盛，文化普及海外是自然的事，也不需太过介怀。

3

踩

[18楼]评论人:yuanfangzhi [☆★声望品衔7★☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 7:38:51 【回复】

回复16楼:台巴子玻璃心！

4

踩

[17楼]评论人:yuanfangzhi [☆★声望品衔7★☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 7:37:50 【回复】

回复10楼:以色列被灭的上千年，现在还不是照样有？你们还挺支持的。

1

踩

[16楼]评论人:*爹* [品衔R2☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 7:19:08 【回复】

玻璃心碎一地

踩

1

[15楼]评论人:montreal48 [♂☆品衔R3☆♂] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 6:51:22 【回复】

革命，现代化，科学，物理，化学都是日语来的。中文里确是一堆满蒙胡语。

来自留园官方客户端

7

2

[14楼]评论人:wudalao [☆品衔R3☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 6:09:18 【回复】

不要这么狭隘嘛，现代汉语里也有大量的和制汉语嘛

3

踩

[13楼]评论人:帅哥 [☆品衔R4☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 6:07:42 【回复】

傻逼白猪们

踩

[12楼]评论人:你有权不回答 [☆品衔R4☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 6:06:50 【回复】

跟我有个JB关系，在国内是韭菜的命，我就是想自己和家人生活的体面一点

3

踩

[11楼]评论人:莱德土著 [☆品衔R4☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 5:50:51 【回复】

首先得明白粽子是祭品，那不是给人吃的，难吃是自然的

1

踩

[10楼]评论人:slimane [★品衔R6★] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 5:44:15 【回复】

哈哈哈，中國都被滅國兩次了，其實早就沒了

5

1

2

[9楼]评论人:大鱼喝水 [☆😝气死你☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 5:42:02 【回复】

是得有多敏感，我们现代汉语里不是也有很多日语吗？正常的文化交流融合过程非得跟什么自尊心自信心挂钩，闲的

5

踩

1

[8楼]评论人:anywho [☆品衔R4☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 5:22:14 【回复】

外霉=狗屁！
決不浪費時間看狗屎胡說八道的歪霉！

来自留园官方客户端

踩

[7楼]评论人:TEC101 [☆品衔R3☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 5:18:32 【回复】

正常，从中国新年到粽子，政治阵营的不同决定的，敌对势力就算愚民也不会替你宣传的

来自留园官方客户端

5

1

[6楼]评论人:yuanfangzhi [☆★声望品衔7★☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 5:03:54 【回复】

因为中国文化输出不给力呗！我出国后也才知道“仙鹤”和“漆器”在英语里叫“日本鹤”和“日本漆器”。

5

踩

[5楼]评论人:不做好人的吕洞宾 [☆品衔R3☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 5:02:56 【回复】

不至于吧！这都能让心里很不是滋味！
那就再看一下外媒对日式炸豆腐的介绍：
Agedashi dōfu is a Japanese hot tofu dish.

9

踩

[4楼]评论人:媚眼瞟瞟 [♀☆★试试有没拉黑★☆♀] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 4:51:29 【回复】

take shit。
粽子，
就是用竹叶包着的寿司。

踩

[3楼]评论人:Liv999 [品衔R2☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 4:51:16 【回复】

作者是不知道历史吗？乱吹日本，其实仅仅是日本最早进行大量的东西文化交流而已

1

踩

[2楼]评论人:灯塔路 [♂☆★等着注销★☆♂] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 4:25:30 【回复】

同样的
现在的“印度”
早在3500年前
就被来自欧洲的雅利安人“异化”

1

[1楼]评论人:灯塔路 [♂☆★等着注销★☆♂] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2024年06月10日 4:20:26 【回复】

因为
1853年 7月8日开始
日本就跪在盎撒面前了

2

1

评论
用户名:密码:[--注册ID--]