你们抓不住重点啊。是华人护士听不懂伊拉克英文。凭什么说是华人护士的错呢？

应该没那么简单。
不是护士不懂英文，是没找到医生想要的那种网片（疝气补片）。
她跟器械护士用汉语交流为了尽快知道补片型号和位置，在此时讲英文对找补片并没帮助。
她能通过护士考试但情急之下断片听不懂医生所说具体补片的型号款式也是可能的。

是真的有可能。。。。