回复44楼::
Korean 有 Korean的 Lunar New Year
Chinese有Chinese的 Lunar New Year
每个族群都有自己的New Year， 这有啥问题？
只不过几个New Year正好重合在一起了， 那就一起庆祝呗。 有问题吗？
-
而且， 从历史上看， 中国周围的几个国家从Korean到Vietnamese， 大家都是adopt 中国的calendar， 所以大家的New Year 都在一起， 这有什么问题？？？
-
顺便说一句， 中国历是农历，既不是Lunar Calendar 又不是 Solar Calendar。 所以， 人家过人家的Lunar New Year （如果这个历法真的是纯太阴历的话）， 跟中国有啥关系？
-
假设你们费尽力气把“Lunar New Year”这个名头抢到中国这里了， 那也用不上呀。 因为中国农历是一部分Lunar Calendar+ 一部分Solar Calendar结合而成的。
-
莫名其妙去跟Korean 抢一个不知所谓的 Korean Lunar New Year做啥？？？

Lunar calendar字面上是否准确代表中国的农历，先放下不说。 什么叫“只不过几个New Year正好重合在一起了， 那就一起庆祝呗。 有问题吗？”
是不能一起庆祝的问题吗？是韩国侵权的问题啊。这几个新年都是根据中国农历来的呀。所以，你可以不加“Chinese”做限定词，但你无论如何不能把“Korean”做限定词放上去。
就像你平常抄作业，抄就抄吧，被抄的人也无所谓。但有一天，你直接把别人的名字改成自己的名字上交，也许你不觉得你过分，但被炒的那个人不生气吗？人之常情吧。
你看看那个澳韩混血的韩国女团成员的遭遇以及那个韩国教授说的话，你会发现中国人真是太善良了。

美国人不说过的是American Xmas，这个和韩国是一样的

来自留园官方客户端

韩国抢中国文化不是第一次了，说孔子也是韩国人，端午节是韩国的，中秋也是，吃相太难看，被人骂很正常。要知道春节是有24节气，你知道什么叫Culture appropriation 吗？