回复51楼:
Noted相当于 “记下来了”。 你把它当成“已阅”，说明你没有和教授在一个level上

:
英语“noted”的意思是：你说的我看到了，我会考虑你的观点的。
但实际使用时，noted的实际意思是：哦，知道了。你的观点很弱智，但我不会直接说你弱智。
这词的实际应用通常是非常贬义的。