留园首页  新闻速递首页  热评新闻榜  新闻评论公告  72小时神评妙论  即刻热度新闻 
评论人:treebear [★品衔R6★] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2022年07月02日 3:25:36 【回复】
 回复21楼:
hong-kong-economy-faces-uncertain-future-25-years-after-handover
你自己翻译一下是什么意思,是不是香港经济在回归25年以后面临前途未卜?
4  1 
↓↓↓ 共 1 条评论 ↓↓↓
评论人:霍顿 [☆品衔R3☆] [个人频道] [个人动态] 发送时间: 2022年07月02日 4:44:32 【回复】
"China and Hong Kong GDP AFP
China's meteoric rise in the past two decades yielded vast benefits for Hong Kong, which became the gateway for mainland firms to raise funds and for foreign businesses to access what is today the world's second-largest economy."
这个是原文
你翻译一下什么意思
是中文媒体里面说的那张图片的意思吗
1  1 

用户名:密码:[--注册ID--]

新闻评论原文:陆媒:法国说香港经济不好,也不看看自己什么德行(图)
暂 时 还 没 有 上 榜 的 热 门 点 评
获赞最多的网友评论,将自动推送到留园神评妙论荟萃  



[ 留园首页 ] [ 留园条例 ] [ 广告服务 ] [ 联系我们 ]

Copyright (C) 6park.com All rights Reserved.