特朗普政府周五向联邦上诉法院请求紧急暂停一名法官的命令，要求本月全额资助食品券福利。美国地方法官约翰·麦康奈尔（John McConnell）星期四下午下令政府必须在星期五之前将付款全额支付到各州，批评政府的延迟可能导致食品券受领者挨饿。 但特朗普政府周五早上在法庭文件中表示，由于政府关门，11月份只有足够的资金支付部分福利。政府本周早些时候同意动用46.5亿美元的应急基金支付符合条件的家庭将通常获得福利的约65%。但政府辩称，不能从另外为儿童营养项目设立的资金（称为32号条款资金）中划拨资金全额资助食品券，因为这样做将从其他项目（如学校午餐）中调走资源。
政府写道：“这当然是一场危机，但这是国会失败造成的危机，只能通过国会的行动来解决。”
“这些资金应该允许美国农业部继续支付部分款项，而不是迫使该机构从另一个安全网项目中划拨数十亿美元，而又不确定是否会得到补充，” 文中提到。
关于食品券资助的争论已持续数周。首先，农业部表示只要联邦政府保持关闭，11月份就不会分发食品券资助。然而，进步的法律倡导团体Democracy Forward就此计划提出了质疑，促使麦康奈尔上周下令特朗普政府尽快分发福利。
农业部长布鲁克·罗林斯（Brooke Rollins）表示，部分款项于周一已分发给各州。由于各州负责将款项加载到电子福利卡上，特朗普政府辩称其已经通过授权食品券资助并向各州提供信息来计算家庭的部分福利，已经尽了自己的责任。
然而，麦康奈尔星期四表示，政府的行动没有遵守他要求迅速高效地支付款项的命令。
麦康奈尔说：“人们已经等得太久了。再不向他们支付款项甚至只有一天都是不可接受的，”并补充说：“在美国，这种情况绝不应该发生。”
这是食品券计划61年历史中由于政府关门而中断资助的第一次。一些EBT卡本周应该重新加载的家庭报告称，他们已经开始跳餐或仅靠储藏室中剩下的一些食物生活，比如谷类食品或泡面。