近日，一封来自德国政府的信，在阿富汗和巴基斯坦的难民群体中引起轩然大波。信中明确写道：如果阿富汗申请人愿意放弃赴德计划，政府将提供金钱补助与短期生活支持。
据德国《明镜周刊》与多家媒体报道，德国内政部证实，该计划由德国国际合作机构（GIZ）代表政府发出，旨在向等待多年却无望被接收的阿富汗人提供“另一种选择”。
信中写道：“目前有机会在自愿回归阿富汗或移居第三国的框架下获得援助。目标是为那些不太可能被德国接收的人提供新的生活前景。”
具体内容包括：
数千欧元的一次性经济补助（金额根据家庭情况而异）；
交通费用报销；
最长三个月的医疗与心理支持。
收信者须在11月17日前决定是否接受。一旦签署放弃入境德国的同意书，他们将被永久从录取名单中移除。
德国外交部透露，目前约有2050名阿富汗人正等待通过德国的特别人道主义通道入境，绝大多数滞留在巴基斯坦首都伊斯兰堡。
这些人原本属于“特别保护项目”的受益者——他们曾为德国机构或媒体工作，或因在阿富汗倡导人权、法治和女性教育而遭塔利班威胁。自黑红联盟政府今年5月冻结该项目后，大批申请人陷入长期等待。
如今，德国政府不仅没有恢复接收计划，反而提出以金钱劝返的方案，引发了巨大争议。
一位仍在伊斯兰堡等待的申请人对《明镜周刊》表示：“我们已经在这里苦等了两年，现在他们却用这种羞辱性的提议要我们放弃希望。这是对我们未来的侮辱。”
德国内政部在回应中表示，相关举措“出于时间和行政压力”，因为所有地方办事处必须在2025年底前完成工作，否则将无法继续处理旧案。
批评者则认为，这一“买断式”政策反映了德国在难民与人权议题上的退缩。绿党与部分人权组织批评该做法“既不道德，也不现实”，称其“令人羞耻且愚蠢”（beschämend und töricht）。他们指出，许多滞留者曾冒险为德国工作，如今却被劝回一个“依然充满暴力与压迫”的国家。
事实上，自塔利班重新掌权以来，阿富汗的安全形势依旧严峻，尤其是对女性、记者、律师和人权活动人士而言。德国早前承诺将协助这类群体安全入境，如今的“金钱换放弃”方案被视为对这一承诺的倒退。
截至目前，德国政府尚未公布确切的补助金额或受影响人数。GIZ 方面表示，相关信件确实已寄出，但参与完全自愿，“不涉及强制遣返”。