亚马逊云服务中断,麻州小企业经营陷入混乱

Maha Juice Bar周日不营业,主要指望周一上午的旺生意。但这家位于麻州诺伍德(Norwood)市中心、以巴西甜品和冰沙闻名的店铺,本周一却因亚马逊云服务(简称AWS)故障,经营彻底陷入混乱。

(图片来源:NBC Boston标题截图)

店主Marcieli Pastorio抱怨称:“今天Toast收银系统一整天都没法用,现在还没恢复。我们损失了数百笔订单,不光是这家店,其他分店也一样。”

她还表示,“连信用卡刷卡机也用不了。等系统恢复后,所有订单得批量处理,但我们根本不知道今天成功支付的信用卡订单,要到什么时候才能到账”。

这家健康食品餐厅还在剑桥(Cambridge)和富兰克林(Franklin)设有分店,而它只是AWS大规模故障的众多受害者之一——AWS堪称互联网的重要支柱,支撑着大量网络服务的运行。

网络安全专家彼得·陈(Peter Tran)表示:“AWS约占全球互联网流量的三分之一。如今所有东西都托管在云端:各类应用程序、医院服务、交通系统、航空公司,它们的基础设施都或多或少依赖亚马逊的服务。就连政府的基础设施也在使用AWS。”

专家估计,此次故障造成的损失可能达数十亿美元。尽管目前许多平台已开始恢复,但商家们仍提心吊胆,准备应对后续影响。

顾客无法付小费

Golden Salon的店主Sarah O'Malia周一说:“小费是我们收入的重要部分,所以今天的损失很大。”

这家位于沃尔波尔(Walpole)的理发店,让发型师们切身感受到了“人类对网络的依赖有多深”。几乎没有顾客带现金,而大家发现,连通过Venmo(移动支付软件)付小费都做不到。

Sarah说:“麻烦的是,要是顾客当时没即时付小费,之后很可能就忘了。而且总不能发信息提醒人家,那样会显得很没礼貌。”

Sarah今年8月才开了自己的店铺,如今她满心焦虑,担心这类问题会影响团队生计。

她说:“我在美发行业干了13年,开一家自己的沙龙从一开始就是我的梦想。这肯定是个需要学习的过程,但受影响的不只是我一个人,还有店里另外五位发型师。”