本周，都柏林 Drumcondra 区 Richmond Road 的居民们忍无可忍，于周三清晨集体走上街头举行抗议，要求政府立即采取措施，将过境车流“过滤”出他们的居住街道。居民们愤怒地表示，街上的司机“侵略性十足”，驾驶行为已严重威胁到他们的生命安全。
居住在该路段的 Emma Taaffe 形容，早晚高峰时，社区的交通变得肥肠可怕，司机为了避开拥堵，疯狂涌入，给社区民众带来极大的不便。如果都柏林市议会能引入交通管制措施，那将是“改变生活”的做法。她自去年 12 月搬来后，每天早晨都能听到“沮丧”的司机们在高峰期疯狂按喇叭、冲上人行道，或者在路面清空时加速狂飙。她强调：“这条路最宽处只有六米，它是一条居民区街道，根本不适合这么大的车流量。”
作为两位幼童的母亲，Taaffe 的恐惧溢于言表：“你必须立即处于高度戒备状态，因为如果有人不小心绊倒跌到路上，很有可能一辆厢式货车、轿车或 SUV 就会飞驰而过，根本看不见他们，直接撞上去。这太可怕了！” 她透露，自己曾遭到司机的言语辱骂，甚至有人对她喊出“我知道你住在哪儿”的威胁。更令人震惊的是，她的丈夫曾被一辆迎面冲来的货车逼得不得不跳开，才避免被撞。她痛心疾首地表示：“这种路怒疯狂简直不真实。我这辈子从未经历过。我们担心的是，在市议会认真对待这件事之前，会有人死亡或重伤。我们不希望以这种悲剧作为他们行动的代价。”
居民们表示，市议会曾尝试了一些措施，包括 2023 年引入计费停车，以及在人行道上放置花盆以阻止车辆冲上路面。但 Taaffe 认为这些措施毫无帮助：“停车位制造了‘瓶颈点’，导致司机被困住而更加愤怒。而那些花盆根本没有固定住，有人直接下车推开花盆，然后驾车开上人行道。”
自 2017 年就住在这里的居民 Kate van der Merwe 强调，居民们做出抗议的决定“绝非轻率”。她表示，居民们遭受了言语攻击、身体恐吓和威胁，还有人被按喇叭、甚至被车辆“冲撞”。她形容这对日常生活产生了“非常压抑的影响”，当然也构成了真正的安全问题。
居民们与市议会的沟通已持续多年。今年一月，他们曾与市议会和议员们进行了现场勘察。市议会当时表示下一步将进行交通调查，居民们原以为调查报告会在三月底公布。但直到十月三日（报告写于八月十九日），这份调查才姗姗来迟。然而，报告的结论——不建议引入新的整改措施，让居民们感到“失望”和“受辱”。报告认为，此举会增加邻近居民道路的交通负荷并产生负面影响。
居民协会表示，“不接受这些调查结果”。他们认为，“过滤式渗透”（filtered permeability）是他们能看到的“唯一整体解决方案”。这是一种通过放置路桩等方式，阻止非居民的过境车流进入，只允许当地居民车辆通行的系统。另一位居民，欧洲歌唱大赛前冠军 Paul Harrington 认为，这种措施能“使情况平静下来”，能“带来巨大的改变”，因为现在的状况简直是“一片混乱”。
在抗议现场，居民 Anja Friedrich 回忆起自己怀孕时，一辆汽车冲上人行道差点撞到她的恐怖经历。“他们根本不注意，你只会感到恐惧，”她说，“你不希望你的孩子出任何事，但这条路根本不适合如此大的车流量。它超窄、超小，没有任何东西能阻止人们冲下去。”
另一位抗议者 Orlagh Manigo 介绍，社区自费安装了比利时一家初创公司的设备来测量交通流量。数据显示，九月的第一周，这条路上记录了 33,000 辆轿车和 9,000 辆重型车辆。
抗议者 Eilish O’Connor 表示：“我们不想把问题转移给任何人，这不是重点。但现在的状况已经无法维持。这个问题只会不断升级。” 抗议现场，警方在道路两端维持秩序，居民们身穿黄色反光背心，高举着写有“为生活设计街道，而非为速度设计”、“孩子住在这里”和“有意义的协商，而非空洞的承诺”等标语。