爱尔兰2026年度预算案公布前夕，物价飙升已成民生痛点。与2021年相比，普通家庭生活成本暴涨逾万欧元，民众财务压力持续加剧。
超市货架见证着通胀的残酷：三年前售价5欧元的鸡胸肉现已突破12欧元，800克布伦南面包涨价22欧分，速溶咖啡价格从6.5欧元跃升至14欧元且净重缩水。同一购物篮总价从2022年的87.06欧元猛增至135.04欧元，涨幅达55%。保守估计，普通家庭年度食品开支较四年前激增3640欧元。
住房成本同样令人窒息。三室半独立屋均价突破42.1万欧元，较五年前暴涨40%。租房市场均价达每月2053欧元，较疫情前增长51%。按揭持有人虽受益于近期欧洲央行降息，但月供仍比2021年高出250欧元，年度还款额增加超3000欧元。
能源账单成为家庭新负担。当前天然气与电费年支出较2021年增加约1400欧元，且近期多家供应商再次上调费率。保险市场同样不容乐观，健康保险年度保费较三年前飙升超800欧元，车险支出增幅逾400欧元。
交通成本持续攀升。柴油价格从每升1.45欧元涨至1.67欧元，普通车主每年油费多支出284欧元。宽带通讯与娱乐开支的上涨，再为家庭预算增加至少1500欧元压力。
综合计算，普通家庭维持相同生活水准的年度开支，较2021年增加约1.2万欧元。考虑到税后收入因素，实际需要增收2.5万欧元才能填补缺口。在财政大臣宣称"临时性补贴不再必要"之际，这些数字成为衡量民生真实的残酷标尺。