回复1楼::
原文如下
"Jian’s texts, notes and spoken words refer to fear of other people ridiculing her; worries about staying in New Zealand and finding work; her virginity; and everyone wanting her to die."
似乎不是翻译的问题。
出处:https://www.nzherald.co.nz/nz/chinese-student-jian-di-stabbed-landlord-before-taking-her-own-life/OBFVQDXN6RH55H2H44O2NZXE3Q/